この春から夏にかけて、ロンドンに旅行に行かれる方は注意が必要です。
4/2から8月中旬まで、パディントン駅の地下鉄ベーカールー線はエスカレーターの工事のため、閉鎖されることがTransport for Londonからアナウンスされました。
このため、パディントン駅でベーカールー線の乗降ができません。
この期間にロンドン旅行を計画されている方は、注意が必要です。
Bakerloo line trains are not stopping at Paddington until mid-August. Please check your journey before you travel. https://t.co/lcy2UYVc9T
— Transport for London (@TfL) 2016年4月5日
また、2018年にリニューアルオープンが予定されている新しいパディントン駅の工事も進められており、今後開通するエリザベス線とベーカールー線のプラットフォームをつなぐ通路も建設中です。
PADDINGTON STATION IMPROVEMENTS
The Bakerloo line will not stop at Paddington station between Saturday 2 April and mid-August 2016. During this time, please use alternative Tube routes or nearby Edgware Road (Bakerloo line) station.
期間中、パディントン駅エリアでベーカールー線を使いたい場合は、1駅隣りのエッジウェア・ロード駅（Edgware Road）を利用しましょう。
旅行のアドバイス
ベーカールー線以外に、パディントン駅からは以下の路線を使ってロンドンの街へ行くことができます。
・サークル／ハマースミス線でベーカー・ストリート駅経由で、ベーカールー、メトロポリタン、ジュビリー線に乗り換え
・ディストリクト線でノッティング・ヒル・ゲート駅経由、セントラル線に乗り換えるか、アールズ・コート駅でディストリクト線またはピカデリー線に乗り換え
・サークル線でビクトリ駅経由でヴィクトリア線に乗り換え、エンバンクメント駅でノーザン線に乗り換え
ヒースロー空港に行くには？
サークル線に乗り、ハマースミス＆シティ線かディストリクト線でパディントン駅に行き、ヒースロー・エクスプレスかヒースロー・コネクトに乗り換えます。
